Ortsbeiratsmittel zur Soforthilfe von Vereinen und lokalen Institutionen bis zum 30.06.2021 fortführen

Die Stadtverordnetenversammlung möge beschließen:

 Die Vorlage M 8 wird unter Punkt 1. dahingehend geändert, dass der Beschluss § 6050 der Stadtverordnetenversammlung vom 02.07.2020 bis zum 30.06.2021 verlängert wird. 

Begründung:

Die Intention der Magistratsvorlage M 8, durch die Corona-Pandemie in Not geratene Vereine und andere Akteure durch Zuwendungen aus den Budgets der Ortsbeiräte finanziell zu unterstützen, ist richtig und begrüßenswert. Allerdings ist nicht zu erwarten, dass die Corona-Pandemie bereits im März dieses Jahres überwunden sein wird. Es sollte den Ortsbeiräten daher ermöglicht werden, auch über den Termin der Kommunalwahl hinaus Vereine und Institutionen schnell und unbürokratisch zu unterstützen.